На этот раз... Ооо, на этот раз, в оригинале. И, да, хотя бы только ради того, чтобы услышать преславутое "ВАРУВАЮКИЛМИ", это стоило сделать.
Их, эээ, разговор в допросной выглядел еще странней: рычащий Бэтмен и мяукающий Джей. Они, совершенно точно, прекрасная пара!
Что я еще заметила, Джей за весь фильм ни разу не впал в ярость. Да, это прероготива того, комиксного. Как и ограбление каких-либо банков, кроме банков мафии, стрельба во все движующееся и обращение к Мышу: "Бэтси".
Только бережно полное "Бэтмен". И из мирных - в смысле, гражданских - жителей никто, вроде как, не пострадал. И больничку пустую взорвал. Люди на паромах? И они не должны были пострадать, а взорвать другой, с плохими-нехорошими и немирными...
Чувствую, следующий просмотр принесет мне мысль (тьфу-тьфу-тьфу, конечно): Джокер вот такими своими способами пытается очистить город. В общем, причиняет добро.
Кшмар, нужно срочно что-нибудь хардкорное почитать
Доп.
Еще вспомнилось, как действуют профессиональные "пытатели": демонстрируют жертве весь их богатый арсенал по очереди, рассказывая, что какая вещица делает. И испуганные несчастные все рассказывают еще до того, как им что-либо оторвали.
Все же, Джей профессиональный мучитель.